Menus


Analyses sémantiques


pubs





Duii

<
ANALYSE SEMANTIQUE DU VOCABLE PHONETIQUE «dou »-«i».
1. PRESENTATION DU CONTEXTE.
2. L'IDENTIFICATION DES CONCEPTS.
3. L'IDENTIFICATION DES SYNTAXES.
L'IDENTIFICATION DES SONS AMBIGUS.
L'IDENTIFICATION DES SONS LONGS.
4. LA TRANSCRIPTION de DUII
5. LA TRADUCTION DE DUII
6. CONCLUSION sur DUII
7. NOTES BIBLIOGRAPHIQUES

ummo-sciences

Juin 1968

ESP

DUII

DUII: anneau ou couronne équatoriale qui entoure l'UEWA.
ummo-sciences

Juin 1968

ESP

DUII

propulseur situé dans une enceinte de forme annulaire encastrée dans la DUII.
ummo-sciences

Juin 1968

ESP

DUII

assemblé (embouti) à l'intérieur de la DUII (ailette ou couronne:
D69-3

Juin 1968

ESP

DUII

Je vous préviens aussi que l'échantillon représenté correspond à la DUII (couronne,
D69-4

juin-68

ESP

DUII

se trouve dans une section annulaire dans la DUII (couronne du vaisseau,
ummo-sciences

Juin 1968

ESP

DUII

Le DUII ("aile" annulaire située sur le plan équatorial de la structure principale)

Le vocable «dou »-«i» désigne globalement un concept de «anneau ou couronne équatoriale».

Les syntaxes connues sont :
- DUII
- Pour ce concept nous avons la forme syntaxique qui paraît bien identifiée à DUII

Le son «ou-i» est potentiellement ambigu, avec UI ou WI.

Voir les tableaux des phonèmes et des concepts primaires

Le son « i » final est long.

Je retiens la syntaxe DUII

DUII

((D) forme « a » ((U) dépendance « a » (II) limite)

Relations entre les concepts primaires

Transcription de la relation entre les concepts fonctionnels

Synthèse littérale
U "a" II

((U) dépendance « a » (II) limite)

Dépend d'une limite
D "a" UII

((D) forme « a » ((U) dépendance « a » (II) limite)

La forme dépend d'une limite

Pour DUII donc la transcription suivante :

La forme dépend d'une limite

LA TRADUCTION DE DUII
- La forme dépend d'une limite
- La forme dépend de la limite (extérieure)

Suivant le contexte :
- forme annulaire

sur DUII

La syntaxe signifiante DUII est transcrite par « La forme dépend d'une limite» ce qui peut-être traduit par « forme annulaire».

La majorité des proviennent du site ummo-sciences

Quelques des sources de documents équivalents proviennent également de Denocla.